9 juni 2009

Den fege dör tusentals gånger, den modige dör bara en

På senare tid har jag lyssnat mycket på Thåström, både nytt och gammalt. Det har slagit mig många gånger att hans texter ofta känns väldigt litterära, även om jag har svårt att peka på vad det specifikt är som han har inspirerats av, med undantag för låtar där inspirationen är given förstås, som till exempel Imperiets låt Bibel. Citatet ovan är dock från en annan Imperiet-låt, vilken också för tankarna till religiositet, Du är religion, där första versen lyder:

ännu en morgon i staden
där vi fartblinda aldrig står still
Jag vaknar i ruiner av en natt Jag inte minns
och en spegel stirrar på min bild

Var kommer "Den fege dör tusentals gånger, den modige dör bara en" från då? Jo, det är Shakespeares ord i den klassiska pjäsen Julius Ceasar (akt II, scen II), som lyder "Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once." i original. Thåström har alltså inspirerats av Julius Ceasar via Shakespeare.

den fege dör tusentals gånger
den modige dör bara en
men spegeln skiter i vem av dom
Jag är idag... så ge mej maskerad

Jag har aldrig haft Du är religion som någon av mina stora favoriter bland Thåströms låtar, förrän nu, när nästan varje ord plötsligt känns svidande välfunna. Det är positivt att man med tiden kan ändra sin inställning till en låttext, även om den nya tolkningen får en att tänka tankar som inte är alltför positiva. Tolkning är en blodig sysselsättning …

ännu en morgon i staden
där vi fartblinda aldrig står still
dom visa säger att kärleken är det vackraste som finns
så smek mej, smek mej så Jag minns

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar